“第一种方法最简单位，就是找一个本书作为蓝本，然后根据那字的顺序，寻找不同的字，举个例，以《后汉书》为蓝本，比如说写[战争]二字，那么翻开后汉书，从第一页翻起，分别找到第一个[战]和第一个[争]字，但我们并不是不会写这两个字，而是抄后面的字，例如相隔五个字，战字的后面第五个字是[尔]，而争字的后五字是[书]，经过错乱之法，[战争]就变成了[尔书]，敌人就是查获，也不知所云，情报送达后，我们可以根据这后汉书，找到[尔]和[书]二字，反过来向前数五个字，就可以翻译出来了。”